False Conversions Spanish

     SEEK YE FIRST
                                             THE KINGDOM OF GOD
                                   HOME ARTICLES    THE KINGDOM     FOUNDATIONS    LINKS

¿FALSA CONVERSION?
(False Conversions?) April, 2004
By Mae Shurow

Traducido por Karen Villarreal

1. Tengo un anhelo por ver gente crecer en el Señor. He experimentado mucha decepción y desmotivación cuando tantos parecen terminar no siguiendo al Señor… Creemos que el discipulado es la solución, pero el Señor me ha venido mostrando que uno—y quizás EL problema principal—son las falsas conversiones. ¡Una nueva criatura debería ser obviamente NUEVA!

2. He estado bastante perturbada por ello, y he estado preguntado al Señor acerca, del bautismo de las personas que no han entendido VERDADERAMENTE el evangelio. Las ramificaciones de tal bautismo pueden estar lejos del alcance y ser dañinas en extremo (al igual que pueden traer vergüenza al nombre del Señor).

3. No llego a estas conclusiones a la ligera. Cuando comencé a enseñarle a nuevos creyentes, rápidamente me di cuenta de que algo estaba horriblemente mal… ¡Muchos de ellos no tenían deseos por las cosas del Señor! No dije nada por mucho tiempo porque pensaba “¿Quien soy yo para decir algo?” el pastor sabe mas que yo y el le ha asegurado a estas personas que ya son salvas…”

4. Para acortar la historia, con el tiempo, el Señor me dio la oportunidad de hablar con un número de personas que eran “profesionales”, desde gente muy joven hasta ya avanzados en edad. La mayoría de ellos no tenía conocimiento alguno de Quien era Dios. Algunos pudieron decir las palabras correctas, mas sin embargo no mostraban evidencia en absoluto de que ellos verdaderamente entendieron su condición pecaminosa ante el Dios Todopoderoso. Dios también me puso en contacto con personas que decían haber “invitado a Jesús a sus corazones” a temprana edad; y aun así admitían sin vergüenza alguna: “…pero nunca lo viví…”

5. he llegado a creer que muchas veces confundimos convicción con conversión. (En el niño pequeño, pienso que confundimos el comienzo de la formación de la conciencia como el conocimiento del pecado y consecuentemente la conversión.)Romanos 10:10 dice, “…mas con la boca se hace confesión para alcanzar salvación.” La palabra confesión esta 3670 veces, y significa “Estar de acuerdo a los términos de la paz, asentir, prometer o pactar (‘covenant’ en ingles: pacto).” Pacto esta 1285 veces, y significa “hacer un acuerdo solemne que envuelve beneficios y responsabilidades reciprocas. Es una constitución entre Dios y el hombre; un pacto acompañado por las señales (bautismo), sacrificios (¡nuestro yo!), y un juramento solemne que sella la relación con promesas de bendición por guardar el pacto y maldición por romperlo” (TWOT).

Hemos tomado muy a la ligera nuestra “confesión de fe.” Es nuestra aprobación a los términos de Dios. Es un juramento de lealtad y fiel amor, un voto solemne ante el Dios viviente. ¡No se debe entrar a ello ligeramente, sino con un conocimiento completo y con entendimiento de Qué Dios es El y cuales son Su promesas y requerimientos!

6. Lo que veo es que existen grandes números de personas que están confundidas acerca de su salvación. Ellos piensan que están “bien” pero tienen más deseo por el mundo que por las cosas de Dios. ¡Los niños regularmente se mueren por llegar a sus años de adolescencia, que los guían realmente a la confusión! Nuestros métodos actuales no están funcionando. Aunque sí necesitamos mejor discipulado, el discipulado por si solo no es la raíz del problema. La necesidad que tenemos es por conversiones reales si es que el Señor va a ser glorificado en Su Cuerpo.

“¿Que ES la fe?”

1. Lo que estoy viendo es que la lealtad—un amor estable—es inherente a la fe. La fe significa de hecho “lealtad al deber o a una persona; fidelidad.” La confesión de la fe es un compromiso de fidelidad o un juramento de lealtad (¡un voto solemne ante el Dios viviente!). Ser fiel implica “inquebrantable adherencia a una persona o cosa o a un voto o promesa” (Merriam-Webster). “Creer en Cristo es reconocerlo a El como Dios, esto incluye confianza, esperanza, y obediencia… El creyente se aparta de si mismo y confiesa a Jesús el Cristo como su Señor, lo cual también implica una confesión de que todo lo que el es y posee viene a través de lo que Dios ha hecho en Cristo... Es evidente que el conocimiento de Jesús como Señor es intrínseco a la fe Cristiana junto con el conocimiento del milagro de Su resurrección… La fidelidad, estabilidad en la fe, debe ser desplegada en todas las tentaciones y persecuciones… El hecho de que creer es obedecer, es particularmente enfatizado en Hebreos 11, y Pablo enfatiza en particular el elemento de la obediencia en la fe. En Romanos 10:9, es evidente que el conocimiento de Jesús como Señor es intrínseco a la fe Cristiana…” (Diccionario Teológico NT).

2. Si somos justificados por la fe, entonces somos contados justos por nuestra promesa, pacto, acuerdo, compromiso, de un leal amor pactado al Dios que solo puede brotar del conocimiento de Quien es El, y del entendimiento de lo que El hizo. (Aquí es donde “entregamos nuestro corazón a Jesús”).

3. Por consiguiente, para entrar a una relación personal con Dios y nacer de nuevo, debemos:
1) Saber Quien es El (¡es imposible tenerle fe y lealtad a alguien de quien no conoces nada!) El Nuevo nacimiento y el entrar al Espíritu es algo instantáneo, pero el acercamiento del Padre es un proceso. Creo que si una persona ha crecido en un hogar Cristiano y ha sido enseñada acerca de Dios, el proceso de llegar al conocimiento de Quien es El comienza más temprano en su vida. No es cosa pequeña saber Quien es El. Creo que esa es una de las razones por las cuales tenemos el Antiguo Testamento—para enseñarnos Quien es Dios.

2) Entendimiento de lo que El hizo (Esto incluye el entendimiento de que nosotros hemos pecado contra el Santo Dios, y que merecemos morir, y que El murió en nuestro lugar),

3) Compromiso: Confesar o acordar con Sus términos de paz (Incluye arrepentimiento—estar dispuestos a volvernos de nuestros pecados), y prometer nuestra fidelidad y lealtad a Dios.

4. Creo que lo que nos esta faltando en nuestras predicaciones es que no proclamamos Quien es El. El pueblo esta destruido por falta de conocimiento (Oseas 4:6). Este versículo definitivamente se refiere al “conocimiento de Dios” (Oseas 4:1). Isaías 43:10 dice, “Vosotros sois mis testigos, dice el SEÑOR, y mi siervo que yo escogí, para que me conozcáis y creáis, y entendáis, que yo mismo soy..." Cuando las personas lleguen al conocimiento de Quien es El realmente y a un verdadero entendimiento de lo que El hizo, entonces se COMPROMETERAN. (¡Querrán caer sobre sus rostros ante el santo y misericordioso Dios!) Estarán de acuerdo con Sus términos, tendrán ese amor leal por El, porque comprenderán que solo El es digno. Si el pueblo supiera Quien era El realmente, le amarían. Y la incondicional obediencia que El requiere en nuestra relación de pacto puede solo salir de un corazón lleno de amor.

5. Cómo oro para que yo, y todo el pueblo de Dios, proclamemos con palabra y obra Quien es El, y lo que El ha hecho. Para que El sea glorificado, Su verdad sea proclamada, y Su voluntad sea hecha. Danos osadía, Señor, para proclamar el EVANGELIO: ¡Quien eres Tú y que has hecho Tú!

BACK TO ARTICLES

HOME

___________________________

Theological dictionary of the New Testament. 1964-c1976. Vols. 5-9 edited by Gerhard Friedrich.
Vol. 10 compiled by Ronald Pitkin. (G. Kittel, G. W. Bromiley & G. Friedrich, Ed.) Grand
Rapids, MI: Eerdmans.